Eika
- EMUN
- Proiektuak
- emun, euskara, euskara planak, teknologia
- Hizkuntza teknologien integrazioa euskara planetan
ERRONKA
Adimen artifizialarekin eta zehazki hizkuntza teknologiekin esperimentatzen hasteko nahia, hasiera batean egunerokoa errazteko asmoz.
KONPONBIDEA
Trebe tresnak eskaintzen dituen hizkuntza teknologiak zeharkako langileen eta organoetako ordezkarien eskura jarri ditugu: testuen zein dokumentu osoen itzulpenak, transkripzioak eta ahotsaren sintesia. Horrekin batera, formazio saioak egin dira tresnaren erabileraren gainean, eta batez ere hizkuntza teknologiak euskararen mesedetan erabiltzeko jarraibideak emateko.
EMAITZA
Zeharkako langile guztiek eta organoetako ordezkariek hizkuntza teknologiak erabiltzeko aukera dute. Formazioetan parte hartu duten 26 lagunek, teknologiaren erabilera arduratsua egiteko, hau da, teknologiak euskararen mesedetan erabiltzeko jarraibideak jaso dituzte. Kontzientzia hartu dute, hizkuntza teknologiak erabiltzerakoan hartzen ditugun erabakiek duten eraginaz. Horrez gain, sortze hizkuntzaren inguruko lanketa ere egin da.
INPAKTUA
120 pertsonari zabaldu zaie hizkuntza teknologiak erabiltzeko aukera eta 26 pertsonak parte hartu dute formazioetan. Probaldian parte hartu duten langileen %68k ohiko sortze hizkuntza gisa euskara erabiltzen duela aitortu du eta itzulpen tresnaren erabilera datuen arabera, itzulpenen %39 euskaratik gaztelaniara egiten dira.
Udaletako euskara teknikarien sareko plan estrategikoa eta antolamendua zehazteko prozesua
Hizkuntza teknologien integrazioa euskara planetan
Udalerrietako aisialdi antolatuaren diagnostikoak
Udalerrietako aisialdi antolatuaren diagnostikoakZornotza, Andoain, Aretxabaletako udalak eta Arabako Foru Aldundia (Amurrio)
Curso de gestión lingüística para monitoras y monitores deportivos
Euskara Plana eta prentsaurrekoak euskaraz
Euskara Plana eta prentsaurrekoak euskarazReal Sociedad SAD
SD Eibarko euskara plana eta Euskararen Baloia ekimena
Nafarroako Gobernuko departamentuen hizkuntza planak
Nafarroako Gobernuko departamentuen hizkuntza planakNafarroako Gobernua
Arabako eta Trebiñuko kirol eta aisialdiko erakundeetan hizkuntza normalizatzeko jarduerak
Athletic Club-eko euskararen plan estrategikoaren diseinua eta inplementazioa
Athletic Club-eko euskararen plan estrategikoaren diseinua eta inplementazioaAthletic Club Eta Athletic Fundazioa
Kirolean euskara sustatzeko proiektu pilotuen egitasmoa
Kirolean euskara sustatzeko proiektu pilotuen egitasmoaEusko Jaurlaritza, Hizkuntza Politikako Sailburuordetza
Euskara kirolean: argazki bat eta hamaika proposamen
Euskara kirolean: argazki bat eta hamaika proposamenNafarroako Gobernua: Kirol Institutua eta Euskarabidea
Hizkuntza aniztasunaren kudeaketa nazioarteko enpresa taldean
Hizkuntza aniztasunaren kudeaketa nazioarteko enpresa taldeanMondragon Assembly
EKFBn eta federaziotan euskararen diagnostikoa eta diseinua egitea
EKFBn eta federaziotan euskararen diagnostikoa eta diseinua egiteaEKFB - Euskal Kirol Federazioen Batasuna
Errigorako ekoizleekin euskara planak abian jartzea
Errigorako ekoizleekin euskara planak abian jartzeaErrigorako ekoizleak
XEDERA, EAEko sektore publikoan euskara planak sustatzeko egitasmoa
XEDERA, EAEko sektore publikoan euskara planak sustatzeko egitasmoaEusko Jaurlaritza, Hizkuntza Politikarako sailburuordetza
Aitzinatu: programa de promoción de la calidad lingüística de los materiales para la enseñanza
Euskara planeko lehiaketak langileen mugikorretan
Haurreskoletako hizkuntza ohituren analisia
Haurreskoletako hizkuntza ohituren analisiaHaurreskolak Partzuergoa
Eremu sozioekonomikoaren euskararen plan estrategikoa 2019-2023
Eremu sozioekonomikoaren euskararen plan estrategikoa 2019-2023Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza
Aitzinatu (Irakasleentzako prestakuntza programa)
